Links to related sites
The list below has been selected on my personal experiences so it does not aim to be either exhaustive or objective. However, I hope it might prove useful both for my clients and peer translators.
You are welcome to the first Polish translators' mailing list hosted by Yahoo Groups.
Translation related sites
|
Polish Translators' list homesite | The first Polish translators' mailing list. |
| Translation Directory | Portal for freelancers: translation jobs, localization, editing, typesetting, DTP and other freelance job
opportunities. |
| Logos | Multilanguage dictionaries, constantly updated and growing. |
| Proz.com Translators' Site | An active market for business services. Good place for placing a project to translate and for finding one. |
| TranslationZone | The zone is created as a service for Trados WorkBench users, but it can also be used by customers looking for translators. |
Various langauges
| Free Translation
1-800-Translate |
Fast, accurate translation interpretation, and localization in 148
languages |
| Ubersetzung deutsch englisch | German English translations |
| Translation Services | Translation services by human translators. Translation for 140 languages and all types of documents. |
| NG-Translation/NG-Traduction | Translation of texts and Web sites from or into French or English, by Nicole Geslin (Ph.D). |
| Japanese-English Translation | Tomoko Kawaguchi Translation Service specializing in the bed & breakfast, hotel, restaurant, café, retail fashion, art and music industries |
| Brazilian Portuguese translator | An online Portuguese and English translation specialist service with dual native speakers of 14 years friendly and efficient, translating expertise. |
| Macfarlane
International - Uebersetzung &
Uebersetzer | Translation and localization services in all major languages. |
| All-Russian Translation Services | Anywhere in Russia from anywhere in the world! Russian translation from English to Russian. Technical, scientific, financial and document/letter translation. Website translation and
localization. E-mail translation and forwarding to any place in Russia. |
| 1st Choice Translations | Mechtild Testroet provides a freelance English-German translation service,
specializing in commercial, marketing and website texts, fiction and nonfiction, e.g. biographies, for business and private clients. |
Computer assisted translation
Trados Translator's Workbench
Atril Deja Vu
Star Transit
SDL SDLX
Machine translation
SYSTRANS Machine Translation systems
ECTACO translation software
Babylon Pro Download a free trial copy.
Translation Experts Limited natural language translation software
Electronic dictionaries
Ectaco electronic dictionaries
Multimedia dictionaries
Polish<>other languages bilingual dictionaries for general and technical translation
Text Editors
 a link to a powerful plain text editor - TextPad 4.6
Other
MultiMedia Business Center A diversified range of business services and IT solution, Internet marketing, web design, desktop publishing, word processing, translation, consulting online shop
Other Polish English translation site Our sister site. The services provided are related more to localization of software products.
|
